-
1 войска
мн. troupes f plбронета́нковые во́йска́ — armée blindée; troupes blindées
раке́тные во́йска́ — troupes de(s) fusées
инжене́рные во́йска́ — troupes du génie, le Génie
ка́дровые во́йска́ — troupes actives
сухопу́тные во́йска́ — troupes terrestres; armée de terre
оккупацио́нные во́йска́ — troupes d'occupation
наёмные во́йска́ — troupes mercenaires
* * *n1) gener. armée (какой-л. страны и т.п.), troupe2) obs. bataillon3) eng. troupes -
2 бронетанковые войска
adj1) gener. arme blindée, blindé, cavalerie blindée2) milit. arme blindée et cavalerie (ABC), blindés3) eng. troupes blindéesDictionnaire russe-français universel > бронетанковые войска
-
3 бронетанковый
бронета́нковые войска́ — troupes blindées; arme blindée ( как род войск)
* * *adj1) gener. cuirassé2) milit. blindé
См. также в других словарях:
Insigne des troupes blindées de la Légion Condor — Panzertruppenabzeichen der Legion Condor Décerné par Reich allemand Type Médaille commémorative Éligibi … Wikipédia en Français
Opération Crusader — Pour les articles homonymes, voir Crusader. Opération Crusader Carte du théâtre d opération de l opération Crusader. In … Wikipédia en Français
Operation Crusader — Opération Crusader Pour les articles homonymes, voir Crusader. Opération Crusader … Wikipédia en Français
Deuxième bataille d'El-Alamein — Seconde bataille d El Alamein Pour les articles homonymes, voir Bataille d El Alamein. Seconde bataille d El Alamein … Wikipédia en Français
EL-ALAMEIN 1942 — Seconde bataille d El Alamein Pour les articles homonymes, voir Bataille d El Alamein. Seconde bataille d El Alamein … Wikipédia en Français
EL ALAMEIN 1942 — Seconde bataille d El Alamein Pour les articles homonymes, voir Bataille d El Alamein. Seconde bataille d El Alamein … Wikipédia en Français
Opération Supercharge — Seconde bataille d El Alamein Pour les articles homonymes, voir Bataille d El Alamein. Seconde bataille d El Alamein … Wikipédia en Français
Seconde bataille d'El Alamein — 30°50′N 28°57′E / 30.833, 28.95 … Wikipédia en Français
Seconde bataille d'el alamein — Pour les articles homonymes, voir Bataille d El Alamein. Seconde bataille d El Alamein … Wikipédia en Français
Seconde bataille d’El Alamein — Seconde bataille d El Alamein Pour les articles homonymes, voir Bataille d El Alamein. Seconde bataille d El Alamein … Wikipédia en Français
Bataille De Normandie — Un LCVP (Landing Craft Vehicle Personnel) le 6 juin 1944 Informations générales D … Wikipédia en Français